What's happened
A new show from Dundee Rep and Solar Bear, The Singer, centers Deaf performer Jamie Rea and a listening partner, with KT Tunstall providing original music. The production marks a milestone for bilingual, Deaf-inclusive theatre on Edinburgh’s main stages, following a decade of development in Scottish arts.
What's behind the headline?
Critical perspective
- The Fringe sees Deaf-led productions move from niche showcases to prominent, bilingual offerings, with The Singer at the Traverse signifying a broader inclusion trend.
- KT Tunstall’s involvement anchors mainstream music with Deaf storytelling, signaling cross-genre collaboration.
- The production employs sign language, spoken word, and augmented sound to integrate Deaf and hearing performers, creating a model for future inclusive theatre.
Questions for readers
- How does The Singer change perceptions of Deaf artists on big stages?
- What does this imply for funding and training for Deaf performers in Scotland?
Forecast
- Expect further collaborations between Deaf and hearing artists, expanding bilingual works in major festivals and venues across the UK.
How we got here
The Singer expands a 2023 short film into a full-stage production, built by Dundee Rep, Aberdeen Performing Arts and Solar Bear. It follows Jamie Rea, a Deaf musician who collaborates with Andy, a struggling busker, to create songs in a Glasgow setting. KT Tunstall contributed new music, and the show screens on the Traverse stage as part of Fringe programming, reflecting years of work integrating Deaf artists into mainstage theatre.
Our analysis
BBC Business notes the show's development and KT Tunstall's involvement, highlighting a milestone for Deaf-inclusive theatre. The Scotsman emphasizes the festival's broader significance and the cast’s performances, while The Guardian covers other Fringe works on Deaf themes, underscoring a growing trend.
Go deeper
- How is The Singer reshaping Deaf representation on mainstream stages?
- What other Deaf-led shows are planned for the Fringe this year?
More on these topics
-
Edinburgh - Capital of Scotland
Edinburgh is the capital of Scotland and one of its 32 council areas. Historically part of the county of Midlothian, it is located in Lothian on the Firth of Forth's southern shore.
-
Scotland - Country of the United Kingdom
Scotland is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a 96 mile border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to the north and w
-
The Seagull - Play by Anton Chekhov
The Seagull is a play by Russian dramatist Anton Chekhov, written in 1895 and first produced in 1896. The Seagull is generally considered to be the first of his four major plays.
-
Traverse Theatre - Theatre in Edinburgh, Scotland
The Traverse Theatre is a theatre in Edinburgh, Scotland. It was founded in 1963 by John Calder, John Malcolm, Jim Haynes and Richard Demarco.
-
Cora Bissett - Scottish theatre director
Cora Bissett is a Scottish theatre director, playwright, actor and musician. As a director she has created Amada, Roadkill, Grit: The Martyn Bennett Story, Glasgow Girls and Room. As an actor she had regular appearances in the television programmes Rab C.
-
Jennifer Bates - Wikimedia disambiguation page
Jennifer Bates is an American labor organizer known for her role in leading Amazon worker organization in Bessemer, Alabama.
-
KT Tunstall - Singer-songwriter
Kate Victoria "KT" Tunstall is a Scottish singer-songwriter and musician. She first gained attention with a 2004 live solo performance of her song "Black Horse and the Cherry Tree" on Later... with Jools Holland.
-
Royal Conservatoire of Scotland (formerly Royal Scottish Academy - Conservatoire of music, drama, and dance in the centre of Glasgow, Scotland
The Royal Conservatoire of Scotland (Scottish Gaelic: Conservatoire Rìoghail na h-Alba), formerly the Royal Scottish Academy of Music and Drama, is a conservatoire of dance, drama, music, production and film in the centre of Glasgow, Scotland. It is a...
-
Leith - Suburb of Edinburgh and former municipal burgh in Scotland
Leith is a port area in the north of the city of Edinburgh, Scotland, founded at the mouth of the Water of Leith. The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is t
-
The Guardian - Newspaper
The Guardian is a British daily newspaper. It was founded in 1821 as The Manchester Guardian, and changed its name in 1959. Along with its sister papers The Observer and The Guardian Weekly, The Guardian is part of the Guardian Media Group, owned by the S
-
Manchester - City in England
Manchester is a city and metropolitan borough in Greater Manchester, England. It has a population of 547,627 as of 2018. It lies within the United Kingdom's second-most populous urban area, with a population of 2.5 million and third-most populous metropol