Trump’s DOJ is probing ActBlue for alleged election law violations, spotlighting its role in Democratic fundraising since 2004.