Alberto Carvalho resigns as LAUSD superintendent amid FBI probe; previously led Miami schools with a reform-reputation, now under federal scrutiny.