Alex Garland’s latest war film with Ray Mendoza is making waves—he’s the visionary behind *28 Days Later* and *The Beach*.