Allianz Life isn’t in the news for a breach but highlights financial pitfalls for Gen Z, showing how even big insurers face challenges.