Anthony Head dies at 72 after pneumonia complications; famed for Buffy the Vampire Slayer and Ted Lasso, also a noted English actor/singer.