Diamondbacks lose to Braves after Suárez’s 4 homers, but trade Kelly to Rangers and face trade buzz with Yankees and Cubs in the mix.