Attila the Hun is trending as historians debate his legacy amid Pope Leo XIV’s new social justice stance—once a ruthless empire builder.