Porter has long been a stage and screen fixture, known for red-hot Broadway turns and a bold, boundary-pushing public persona.