Borat has become a talking point again as Toy Story 5 dominates while DC’s Supergirl underperforms, spotlighting a satirical, controversial public persona and ongoing media visibility.