Bret Michaels is back in headlines as a reality TV alum linked to a high-profile, confusing crossfire—rock frontman of Poison since the 80s.