Cherelle Parker made headlines as Philly’s first woman mayor, now navigating tough issues like building collapses and civil rights debates.