Mitsubishi pulls out of offshore wind projects in Chiba, Japan’s energy shift continues. Chiba’s a key industrial hub in the Kantō region.