Christina Reiss ruled Petrova’s visa cancellation unlawful after she spent months detained, making headlines as Vermont’s first female federal judge.