Medieval manuscripts from Clairvaux Abbey reveal a thriving medieval trade network, showing the monastery’s role in global commerce long ago.