Clarksville leads with resilience as a growing Tennessee city, now linked to a weekend school-bus crash that took two students’ lives and injured several others.