Colonsay’s in the news for its stunning hidden spots and community spirit—locals bought their pub to keep it open, proving island resilience.