Copacabana’s beach is trending again after a major cleanup effort. Famous for its 4 km strip, it’s Rio’s iconic hotspot.