Dark Money tops headlines again as new investigations reveal billionaire-funded networks shaping policy; Jane Mayer’s rigor inspires the focus.