Darren Criss is in the news as producers push his Broadway return amid Tony race chatter; the Glee alum and Emmy-winner broke out as a screen and stage actor.