Deborah Turness back in the spotlight as BBC News chief, steering amid cuts, lawsuits, and upheaval—BBC veteran, ex-NBC president, now CEO since 2022.