Dr. Joshua Nass faces charges of attempted extortion, risking up to 20 years in prison. He’s a lawyer caught in a serious legal mess.