Dumfries and Galloway hit the headlines over local council disputes, spotlighting Scotland’s rural governance struggles.