Ebon Moss-Bachrach is trending after his Emmy-winning role in The Bear, proving he's one of TV’s most underrated talents.