Edward Blum is back in the spotlight for orchestrating legal challenges to race-conscious policies, fueling debates on civil rights and activism.