Eric Nicoli is in the news as PGA Tour overhauls its schedule—former EMI CEO and YO! Sushi chair, he's no stranger to big industry shifts.