Euro 2020 has been the center of a delayed, pandemic-era football milestone, bringing national teams together across Europe for a historic, audience-shifting edition.