Everlane in hot water again over alleged pay gaps and factory audits; still SF-based, online-first retailer with stores in NYC, LA, Boston, Palo Alto.