Rescue efforts highlight feline infectious peritonitis (FIP), a deadly cat coronavirus response, as animal welfare groups push for better care.