Fluminense hit the headlines amid South American football violence, with FIFA calling recent matches “barbaric” and fans arrested.