Garlic’s trending for its health perks and culinary hype, but it’s also been linked to immune boosts and controversial claims lately.