Gilgo Beach: site of a long-unsolved serial-killing case that culminated in Rex Heuermann’s guilty pleas and life sentences, with ongoing investigations and reopening of memories.