UK’s richest Hinduja ties top of wealth ranks as family patriarch Gopichand Hinduja dies in London; co-chair of Hinduja Group, born 1940.