Grigor Dimitrov is making headlines again at the US Open, showing he's still a top-tier player after peaking at world No. 3 in singles.