Havana Rose Liu hits the spotlight again as a rising star, starring in Bottoms and shaping fashion, activism, and design beyond acting.