The Higher Education Act of 1965 is back in the spotlight over recent college funding debates. Signed by LBJ, it shaped US higher ed for decades.