Holcim’s former merger partner Lafarge faces charges in France for allegedly funding jihadists in Syria to keep a plant running.