Ibrahim Aqil, Hezbollah’s operations chief, is back in the spotlight amid rising tensions in Lebanon’s security scene.