Joseph Nye’s legacy in shaping U.S.-Japan ties endures, reflecting his lifelong work on power, interdependence, and diplomacy.