The Khumbu Icefall is a perilous, ever-shifting ice zone at Everest’s base, now back in headlines amid record crowds and rescue operations.