Koyo Kouoh, trailblazing Cameroonian-Swiss curator and upcoming Venice Biennale director, has died at 57. Big loss for contemporary art.