Leo Woodall is trending after his standout role in Netflix’s One Day (2023). The English actor, born in 1996, keeps rising in Hollywood.