Labor Secretary Lori Chavez-DeRemer is under investigation for misconduct amid ongoing political and workforce debates.