Macon Blair’s latest film, *I Don’t Feel at Home in This World Anymore*, is making waves — he’s a director and actor known for gritty indie hits like *Blue Ruin*.