Michael Phelps is trending after a new documentary highlights his Olympic legacy—28 medals, 23 golds, and redefining swimming greatness.