Florida’s Miccosukee Tribe fights to keep their land and culture alive amid federal moves to close the “Alligator Alcatraz” detention center.