The UK’s NAO is under pressure to investigate government failings on energy schemes, water safety, and public funds amid rising crises.