Nelson Peltz’s Trian Fund is pushing PepsiCo to restructure, boosting shares. The billionaire investor, 81, is known for activist moves.