Olivia Nuzzi’s in hot water over her alleged role in a Kennedy memoir scandal and Vanity Fair turmoil, after years as D.C.’s sharp political reporter.