The Beatles heritage story unfolds as Paul McCartney artifacts dominate a seven-floor revival at 3 Savile Row; Peter Jackson remains central in chronicling the cultural ripple.